Щит перетятий лазуровим і мурованим червоним. У першій частині золоті терези, у другій – срібні гамаїди. Щит вписаний в золотий декоративний картуш і увінчаний срібною міською короною. Унизу картуша напис "ЯРМОЛИНЦІ" і рік "1400". Щитотримачі: Святі Петро і Павло. На лазуровій девізній стрічці напис "ВІРА, ЧЕСТЬ, СЛАВА".
Терези стилізовано означають найбільші ярмарки Поділля і розташування міста на торгівельних шляхах, а також продовження геральдичних традицій. Червона мурована частина означає зростання і розбудову міста. Гамаїди - частина герба "Корчак" Ярмолинських, родина яких пов'язані з цими землями. Петро і Павло символізують старий храм XVIIIcт., девіз означає головні моральні принципи жителів міста і повагу до пращурів.
Автори -
В.М.Напиткін,
П.Б.Войталюк.
Зображення на сайті -
В.М.Напиткін.